Après construction de la nouvelle mairie, les fonds d’archives des communes de Mornay et Volognat ont été rassemblés dans le nouveau bâtiment dans un local dédié et situé au rez-de-chaussée du bâtiment. Lors de l’extension des locaux administratifs en 1990, un nouveau local plus grand est aménagé à l’étage pour leur conservation.

La mairie de Nurieux-Volognat conserve les archives issues de l’administration communale mais aussi les fonds des communes fusionnées de Mornay et de Volognat.

La commune conserve également d'autres fonds, n'appartenant pas au fonds communal :
• fonds de la société d’assurance mutuelle contre la mortalité du bétail de Mornay (1905-1930) ;
• fonds de l'association foncière de remembrement de Mornay (1947-1985)
• fonds du syndicat intercommunal d’électricité de Volognat - Leyssard - Mornay (1927-1977) ;
• fonds de l'association foncière de remembrement de Volognat (1965-1985) ;
• fonds de l’association foncière de remembrement de Nurieux-Volognat (1980-2003).

Toute personne peut obtenir communication des documents conservés par la collectivité dans le respect de la réglementation en vigueur sur la communicabilité des archives publiques (articles L. 213-1 à L. 213-3, L. 213-5, L. 213-6 et L. 213-8 du Code du patrimoine) ou des conditions émises par les donateurs ou déposants d’archives privées.
Toute personne désireuse de consulter les archives communales doit produire une pièce officielle d’identité comportant une photographie.
La consultation des documents s’effectue obligatoirement sur place. Il n’est consenti aucun prêt à domicile de documents d’archives.
La consultation se fait sur rendez-vous aux heures d’ouverture de la mairie.
Les lecteurs doivent veiller à ce que les documents communiqués ne subissent aucun dommage, dégradation ou altération par leur fait ou leur négligence.

Norme ISDIAH (Norme internationale pour la description des institutions de conservation des archives), 1e édition, 2008.
AFNOR NF Z 44-060, décembre 1996, Catalogue d’auteurs et d’anonymes : forme et structure des vedettes des collectivités auteur.
AFNOR NF Z 44-081, septembre 1993, Catalogage des documents cartographiques : forme et structure des vedettes noms géographiques.
Norme ISO 8601:2004 Éléments de données et formats d’échange -- Échange d’information -- Représentation de la date et de l’heure.